«Planten fra helvete» er tittelen på ein informativ artikkel i A-magasinet nr. 28 – 24 om pøbelveksten parkslirekne (uttalast park-slire-kne). Mot toppen av nye gangvegen frå Sponavikvegen opp til Sandbrekka, har ein større konsentrasjon av planten slått skikkeleg rot. Kan vera grei nok å sjå til, men har i røynda ingen ting der å gjera. Eit par sitat frå artikkelen:
«Du blir aldri kvitt den. Den har et forferdelig rotsystem som sprer seg og kan sprenge gjennom asfalt.»
«Parkslirekne er forbudt å plante, selge, kjøpe, gi eller få. Det eneste som er lov, er å drepe den.»
«Planten har et skjult våpen: Et nettverk av røtter som kan overleve både brann, frost og gift. Skal du fjerne planten og hindre at den «står opp fra de døde», må du ofte grave flere meter ned. Jordmassene må så fraktes til deponier, eller dekkes med duk og et tre meter tykt lag med stein.»
«Finnes det bare tapere i denne krigen? Nei da. På Hovedøya i Oslofjorden er parkslirekne utryddet. Av en botaniker med svenske røtter. Tre år på rad gikk Kristina Bjureke systematisk til verks med spaden. Nå har planten vært borte fra øya i minst ti år.»